以如来神力故，各以方面，与诸得解脱，从业道出者，亦各有千万亿那由他数，共持香华，来供养佛。彼诸同来等辈，皆因地藏菩萨教化，永不退转于阿耨多罗三藐三菩提。是诸众等，久远劫来，流浪生死，六道受苦，暂无休息。以地藏菩萨广大慈悲、深誓愿故，各获果证。既至忉利，心怀踊跃，瞻仰如来，目不暂拾。

因为佛具有威神力的缘故，感召来自各方的菩萨，以及一些刚从各业道解脱出来的千万亿数的众生，都持着香花来供养佛。同来的这些众生，都曹受过地藏菩萨的教化，永远不会退转于无上正等正觉的果位了。但他们久远劫来，一直流浪生死，不停地在六道里受苦。如今因为蒙受地藏菩萨大慈大悲的深宏誓愿力的缘故，各人都已证得果位。现在既然欢喜地来到忉利天宫，他们都很恭敬地目不转睛地瞻仰着如来