单讲这个鬼字就是归也──鬼者归也。所以中国有一句话,人死就是回家似的,归回去了,归到什么地方去?归到犯罪的地方去。鬼者归也,也就是归到地狱里去,以为地狱就是他的家,以为地狱就是他回去的地方,为什么呢?因为迷了。我再讲一个英文的讲法,英文鬼字叫 ghost,这个字和英文去 go 字同音,就是去了,去干什么?他以为去那地方好好玩,是最好最好的。其实到什么地方去?跑到刀山上去!剑树上去!油锅里头去!跑到这些地方去!一天到晚 go! go! go! 就是 go 到地狱去,go 到饿鬼里头去,go 到畜生里头去。所以中文讲法应该是归回来,英文讲法就是 go,这是我的一个简单解释
。那么这一个大鬼到什么地方去?什么地方也没有去,就只是在地狱里。如果我们现在不戒邪淫,不改种种毛病,随着世界的疯狂潮流走,决定是要go to hell(下地狱)的。南无观世音菩萨。南无地藏王菩萨。
版权所有:楞严经在线网